Search for exotic contributions to atmospheric neutrino oscillations