Gravitational stability through the limit equilibrium method revisited