An approximated model of multi-temperature mixtures for the description of second sound propagation