Dynamics of rare earth elements in water-soil system: the case study of the Pineta San Vitale (Ravenna, Italy)