Low agreement of visual rating for detailed quantification of pulmonary emphysema in whole-lung CT