From Theory to Reality: Testing an Accident Warning System on a Real Highway Scenario