Lo sport internazionale al tempo della guerra fredda

The Cold War was also “fought” on athletics tracks, in swimming pools, in arenas, and in stadiums, but sport was not only a battleground. In a world that tended to divide into spheres of influence under the hegemony of the two superpowers, sport represented one of the few cultural phenomena capable of offering a moment of encounter between East and West. This piece aims to provide a brief overview to highlight how the sports arenas of the post-war period served as both agents of rapprochement and division.

La Guerra fredda fu “combattuta” anche sulle piste di atletica, nelle piscine, nei palazzetti e negli stadi, ma lo sport non fu solamente un luogo di scontro. In un mondo che tendeva a dividersi in sfere di influenza sotto l’egemonia delle due superpotenze, lo sport rappresentò uno dei pochi fenomeni culturali capace di offrire un momento di incontro fra Est e Ovest. Questo scritto vuole fornire una rapida panoramica volta ad evidenziare quanto le arene sportive del secondo dopoguerra funsero tanto da agenti di riavvicinamento quanto di divisione.