La "scorrezzione dei libri". Antonio da SAngallo il Giovane lettore di Cesariano

Questo saggio cerca di far luce sul rapporto diretto o indiretto fra Cesare Cesariano e Antonio da Sangallo il Giovane. La prima parte indaga le biografie dei due architetti con l’intenzione di chiarire se, dove e quando ci sia stato un incontro in persona fra i due e chi ne abbia giovato, soprattutto in relazione ai rispettivi studi vitruviani. La seconda parte invece è volta a trovare degli agganci che provino la conoscenza di Antonio del trattato di Cesare. Questa ricerca è possibile attraverso l’analisi di alcuni disegni Uffizi realizzati dall’architetto fiorentino e da inediti studi grafici nonché da postille eseguite sulle pagine di uno dei suoi esemplari del De Architectura riguardanti due aspetti specifici del trattato latino contenuti nel III e nel IV libro: l’uomo vitruviano ed il proporzionamento delle altezze delle trabeazioni che Cesariano connette per la prima volta con la regola pitagorica che permette di misurare le distanze fra la terra e gli astri. I ragionamenti di Antonio su questi due argomenti risultano non solo originali ma identici a quelli dell’architetto lombardo, facendo sovrapporre l’ipotesi di uno stesso modo, ma indipendente, di pensare sulle stesse questioni oppure quella di un’attenta lettura di parti del trattato da parte dell’architetto fiorentino.