Dynamics of actively regulated gene networks