PRE-EQUILIBRIUM EFFECTS IN THE SECONDARY PARTICLE SPECTRA IN THE REACTIONS WITH HEAVY IONS