Profili deontolgici della professione del mediatore e dell'avvocato in mediazione

The article aims to examine the role, duties and styles of the mediator lawyer and of the lawyer who assists the parties in mediation, in the light of the regulatory and deontological provisions in force, including non- domestic ones, and of the application made of them by civil and disciplinary jurisprudence. The intertwining between competence and professional training, correct information to the client, behaviour according to loyalty and correctness, diligence in the fulfilment of the professional service, in the different but complementary civil and deontological levels is then outlined, not only for the best client satisfaction but also for the best solution of conflicts.

L’articolo si propone di esaminare ruolo, doveri e stili dell’avvocato mediatore e dell’avvocato che assiste le parti in mediazione, alla luce delle previsioni normative e deontologiche, anche sovranazionali, vigenti, e dell’applicazione fattane dalla giurisprudenza civile e disciplinare. Viene quindi tratteggiato l’intreccio tra competenza e formazione professionale, corretta informazione al cliente, comportamento secondo lealtà e correttezza, diligenza nell’adempimento della prestazione professionale, nei diversi ma complementari piani civilistico e deontologico, non solo in vista della migliore soddisfazione del cliente ma anche della migliore soluzione dei conflitti.