The project "Voci del DIT / Voci dal DIT" of the Department of Interpretation and Translation of the University of Bologna, Campus of Forlì presents an audioplay adaptation of the short story "The Black Cat" by Edgar Allan Poe, 1845 edition. Created in the Adaptation and Intersemiotic Translation Lab, academic year 2022/2023 by Leonardo Agostini, Gaia Graffeo, Chiara Quarta, Seva Repin. -THE TELL-TALE DRUMS. A short film adaptation of The Tell-Tale Heart, by Edgar Allan Poe, 1845 edition. Created in the Adaptation and  Intersemiotic Translation Lab, academic year 2022/2023 by Federica Bugnoli, Marianna Fusco, Gaia Montalbano, Deborah Soriano. -"The Masque of the Red Death”, comic book adaptation of the short story “The Masque of the Red Death” by Edgar Allan Poe, 1842 edition. Created in the Adaptation and Intersemiotic Translation Lab, academic year 2022/2023 by Eneja Štakolič, Nika Jesenko. Scientific supervision by María Isabel Fernández García, Gregorio De Gregoris. SECOND CYCLE DEGREE/TWO YEAR MASTER IN SPECIALIZED TRANSLATION: ⁠https://corsi.unibo.it/2cycle/SpecializedTranslation/index.html ⁠ ADAPTATION AND INTERSEMIOTIC TRANSLATION LAB ⁠https://www.unibo.it/en/teaching/course-unit-catalogue/course-unit/2022/482639⁠

"The Black Cat", "The tell-tale Drums", "The Masque of the Red Death” adaptation of Short stories by Edgar Allan Poe

Maria Isabel Fernandez Garcia
Primo
Supervision
;
Gregorio De Gregoris
Secondo
Supervision
2023

Abstract

The project "Voci del DIT / Voci dal DIT" of the Department of Interpretation and Translation of the University of Bologna, Campus of Forlì presents an audioplay adaptation of the short story "The Black Cat" by Edgar Allan Poe, 1845 edition. Created in the Adaptation and Intersemiotic Translation Lab, academic year 2022/2023 by Leonardo Agostini, Gaia Graffeo, Chiara Quarta, Seva Repin. -THE TELL-TALE DRUMS. A short film adaptation of The Tell-Tale Heart, by Edgar Allan Poe, 1845 edition. Created in the Adaptation and  Intersemiotic Translation Lab, academic year 2022/2023 by Federica Bugnoli, Marianna Fusco, Gaia Montalbano, Deborah Soriano. -"The Masque of the Red Death”, comic book adaptation of the short story “The Masque of the Red Death” by Edgar Allan Poe, 1842 edition. Created in the Adaptation and Intersemiotic Translation Lab, academic year 2022/2023 by Eneja Štakolič, Nika Jesenko. Scientific supervision by María Isabel Fernández García, Gregorio De Gregoris. SECOND CYCLE DEGREE/TWO YEAR MASTER IN SPECIALIZED TRANSLATION: ⁠https://corsi.unibo.it/2cycle/SpecializedTranslation/index.html ⁠ ADAPTATION AND INTERSEMIOTIC TRANSLATION LAB ⁠https://www.unibo.it/en/teaching/course-unit-catalogue/course-unit/2022/482639⁠
2023
Maria Isabel Fernandez Garcia; Gregorio De Gregoris
File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/963910
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact