Hybrid Muslim identities in digital space: The Italian blog Yalla

Islam is often regarded as being incompatible with European values. In Italy, for example, anti-Islamic points of view reiterate the religion's alleged inconsistency with Catholicism and secularism. This article argues that narrative practices can challenge this idea by articulating Muslim hybrid identities that are compatible with Italian culture and society. The second-generation blog Yalla Italia represents a third space' where young Italian Muslims contrast dominant media stereotypes, thereby creating disruptive flows of dissent'. A textual analysis of the blog and interviews with some of the bloggers reveal that three main topics are employed to overcome marginalization: (1) critiques of mainstream media (2) narratives about family lives and the practice of Islam, and (3) advocacy of a quicker procedure for gaining Italian citizenship. The bloggers adopt a storytelling style to press for social and institutional change and explain how they succeed in adapting Islam to Italian society. Their religious diversity is thus perceived as providing a potential for Italy, rather than being a mark of marginalization.Resume L'islam est souvent considere comme incompatible avec les valeurs europeennes. En Italie, les opposants de l'islam relaient cette pretendue incompatibilite avec le catholicisme et la laicite. L'article soutient que des temoignages et des recits de vie peuvent mettre en evidence des identites hybrides musulmanes qui sont compatibles avec la culture et la societe italienne. Le blog de deuxieme generation Yalla Italia represente un << espace tiers >> oU les jeunes musulmans d'Italie peuvent contester les stereotypes mediatiques et creer des << courants dissidents >>. L'analyse textuelle du blog, ainsi que des entrevues avec des blogueurs revelent que trois sujets sont principalement utilises pour aider a surmonter la marginalisation des musulmans dans la societe italienne: (1) la critique de medias traditionnels ; (2) les recits de la vie de famille et de la pratique de l'islam ; (3) la promotion d'une procedure plus rapide pour obtenir la citoyennete italienne. En employant la narration, les blogueurs plaident pour le changement social et institutionnel et presentent leur diversite religieuse comme un atout pour la societe italienne, plutot qu'une marque de marginalisation.