Crystallographic Control of the Hydrothermal Conversion of Calcitic Sea Urchin Spine (Paracentrotus lividus) into Apatite