Controlled Hydrogen-Bond Breaking in a Rotaxane by Discrete Solvation