Transmission problem for an abstract fourth-order differential equation of elliptic type in UMD spaces