Nosotros somos nos y somos otros

This book is a tribute to Felix San Vicente Santiago on the occasion of his retirement as Professor of Spanish Language at an Italian university. The two volumes of this publication gather a miscellany of "works", a term to which we resort, even though we know that our honoree detests it as a synonym of "scientific article", exactly because not all of them are essays.

Questo libro è un omaggio a Félix San Vicente Santiago in occasione del suo pensionamento come professore di lingua spagnola presso l'università italiana. I due volumi di questa pubblicazione raccolgono una miscellanea di "lavori", termine al quale ricorriamo, pur sapendo che il nostro ospite d'onore non lo gradisce come sinonimo di "articolo scientifico", proprio perché non tutte sono saggi.