Hierarchical Bayes multivariate estimation of poverty rates based on increasing thresholds for small domains