Compound Optimal Allocation for Individual and Collective Ethics in Binary Clinical Trials