Hot gas flows on global and nuclear galactic scales