Polidoro P., Che cos’è la semiotica visiva