Chlorinated solvent aerobic biodegradation via cometabolism in a continuous-flow column reactor