La 'misteriosa' scrittura grande: paleografia e storia