Rotation measures of radio sources in hot galaxy clusters