Quantum information and statistical inference