La depenalizzazione dell'aborto in Colombia tra attivismo sociale e contenzioso strategico

This article analyzes the progressive decriminalization of abortion in Colombia. It focuses on the case-law of the Colombian Constitutional Court, and in particular on its reliance on international human rights law and on dignity, as well as on proportionality as a judicial standard to strike down provisions criminalizing abortion. The article, moreover, emphasizes the role of transnational social movements in shaping the Court’s case-law and in changing social perceptions on abortion. It argues that the Colombian case showcases how the Court’s approach may ultimately diffuse tension and protect its own legitimacy.

Il lavoro tratteggia la progressiva depenalizzazione dell’aborto in Colombia, con particolare attenzione alla giurisprudenza costituzionale. Si mette in luce in parti-colare l’utilizzo l’uso da parte della Corte dei trattati sui diritti umani e della dignità, nonché del principio di proporzionalità, per affermare l’incostituzionalità delle norme penali che vietavano l’aborto. Il lavoro dà poi conto del ruolo dei movimenti sociali colombiani e transnazionali nel plasmare sia la giurisprudenza della Corte che la per-cezione sociale dell’aborto. La conclusione che si propone è che il caso colombiano dimostra come le corti, quando decidono su questioni profondamente divisive, pos-sano adottare approcci che consentono di attenuare le tensioni e proteggere la pro-pria legittimità