Schauder estimates, Harnack inequality and Gaussian lower bound for Kolmogorov type operators in non-divergence form