Learning undirected graphical models from multiple datasets with the generalized non-rejection rate