Ragioni per rileggere William Empson. "Sette tipi di ambiguità"

L'articolo è dedicato a un testo fondamentale nella critica e nella teoria letteraria novecentesca, i "Sette tipi di ambiguità" di William Empson, il cui valore seminale e la cui autorevolezza sono ancora al centro di un vivace dibattito, in particolare nel mondo anglosassone: se ne ricostruisce la genesi, se ne indagano così le fonti (Richards, Freud, Graves) e se ne ripercorre le fortuna, anche sul versante italiano (Della Volpe, Eco, Manganelli). Lo studio offre anche l'occasione per una riflessione più generale sul tema attualissimo dell'ambiguità del linguaggio poetico e sulla "struttura della parola complessa", tra linguistica, semantica e storia delle idee.