Simulation of axisymmetric jets with a finite element Navier-Stokes solver and a multilevel VOF approach