A FEM solver coupled to a multilevel VOF method for simulation of axisymmetric jets and to a front-tracking method for simulation of spreading droplets