This little article summarizes the changes in translators’ work from the 1990s as a tribute to the Revista Tradumàtica on its 20th anniversary. No surprises: text processing, the Internet as a source for information, the use of CAT tools and neural MT, and changes in the market and labor relations stand out as the prominent features that have changed (or not) in the last 30 years.

Hermits with Duden, tipex and an Olivetti Studio 45 / Munoz Martin, Ricardo. - In: REVISTA TRADUMÀTICA. - ISSN 1578-7559. - ELETTRONICO. - 20:(2022), pp. 276-283. [10.5565/rev/tradumatica.32]

Hermits with Duden, tipex and an Olivetti Studio 45

Munoz Martin, Ricardo
2022

Abstract

This little article summarizes the changes in translators’ work from the 1990s as a tribute to the Revista Tradumàtica on its 20th anniversary. No surprises: text processing, the Internet as a source for information, the use of CAT tools and neural MT, and changes in the market and labor relations stand out as the prominent features that have changed (or not) in the last 30 years.
2022
Hermits with Duden, tipex and an Olivetti Studio 45 / Munoz Martin, Ricardo. - In: REVISTA TRADUMÀTICA. - ISSN 1578-7559. - ELETTRONICO. - 20:(2022), pp. 276-283. [10.5565/rev/tradumatica.32]
Munoz Martin, Ricardo
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2022 Muñoz Hermits with Duden, tipex and an Olivetti Studio 45.pdf

accesso aperto

Tipo: Versione (PDF) editoriale
Licenza: Licenza per Accesso Aperto. Creative Commons Attribuzione (CCBY)
Dimensione 225.7 kB
Formato Adobe PDF
225.7 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/910515
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 0
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 0
social impact