B-spline Finite element updating of a railway bridge deck