Biografie linguistiche e nomi di luogo: due esempi

Le (auto-)biografie linguistiche - metodologia nella linguistica applicata innovativa - dirigono l’attenzione verso la prospettiva soggettiva, per esempio su come vengono vissute le costellazioni linguistiche sociali. Gli esempi mettono in evidenza l’importanza dei luoghi nelle biografie linguistiche, perché spesso legati a esperienze linguistiche rilevanti. Essi illustrano come un luogo non abbia solo delle caratteristiche statiche, ma dinamiche (Massey 1994): i luoghi vengono infatti costruiti tramite interazio- ni e possiedono una loro ‘elasticità’. Questo si manifesta in ricordi di luoghi fisici associati a determinati interscambi, azioni, indivi- dui, che superano la divisione tra luogo fisico e luogo sociale.