alphaBetaLab: Automatic estimation of subscale transparencies for the Unresolved Obstacles Source Term in ocean wave modelling