I rapporti tra sicurezza e difesa. Differenze e profili di convergenza

The article construes the relationships between security and defense, underlining their different historical origins and the current points of convergence. Starting with an analysis of the main constitutional and European dispositions on the subject-matter, as well as of the different dimensions connected to these legal concepts, the article further explores the evolving trends of the relationships between security and defense, also in light of the most recent global challenges (international terrorism, management of humanitarian crises, and both the pandemic and environmental emergency). Both constitutional and European caselaw, as well as the evolution that security services have undergone following the reform enacted by law n. 124/2007, seem to indicate that this convergence process may find a first landing point in the concept of “national security”

L'articolo ricostruisce i rapporti tra sicurezza e difesa, sottolineandone le differenti origini storiche e gli attuali profili di convergenza. A partire dall'analisi delle principali disposizioni costituzionali ed europee in materia e delle differenti dimensioni ricollegate a tali concetti giuridici, vengono approfondite le loro più recenti tendenze evolutive, anche alla luce delle attuali sfide globali. Tale processo di convergenza può trovare nel concetto di "sicurezza nazionale" un primo approdo, anche alla luce della giurisprudenza costituzionale ed europea.