On strike-slip Somigliana dislocations in a layered elastic half-space