Water Remediation from Pollutant Agents by the Use of an Environmentally Friendly Supramolecular Hydrogel