O ensaio analisa as principais dificuldades que implica a traduçao para o italiano dos textos do escritor brasileiro Joao Guimaraes Rosa, tendo como enfoque particular a minha versao do romance breve "Meu tio o iauarete" publicada em 1999.
Titolo: | "Traductor in fabula: a cooperaçao linguistica nas traduçoes italianas de Guimaraes Rosa" |
Autore/i: | MULINACCI, ROBERTO |
Autore/i Unibo: | |
Anno: | 2009 |
Titolo del libro: | Espaços e Caminhos de Joao Guimaraes Rosa: Dimensoes Regionais e Universalidade |
Pagina iniziale: | 62 |
Pagina finale: | 71 |
Abstract: | O ensaio analisa as principais dificuldades que implica a traduçao para o italiano dos textos do escritor brasileiro Joao Guimaraes Rosa, tendo como enfoque particular a minha versao do romance breve "Meu tio o iauarete" publicada em 1999. |
Data prodotto definitivo in UGOV: | 28-feb-2010 |
Appare nelle tipologie: | 2.01 Capitolo / saggio in libro |
File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.