Uniform Estimates of the fundamental solution for a family of hypoelliptic operators