Bias and potential misinterpretations in the analysis of insects collected from human remains of archaeological interest