A note on the Poincaré inequality for Lipschitz vector fields of step two