La lezione « funus Olynthi / texit », trasmessa da tutti i testimoni, è stata sospettata perché Stazio alluderebbe anacronisticamente a un fatto storico (la presa di Olinto da parte di Filippo II) in un contesto mitico. Tuttavia, il verso può essere considerato genuino in virtù dei rapporti fra il brano e altri passi che rievocano il destino della città: Sen. Rh., Contr. 10, 5, 9-10 ; Hor., Carm. 3, 16, 9-15 ; Stat., Theb. 4, 190-193 ; 211-212 ; Iuu. 12, 46-47. In appendice: sulla scorta della nota serviana ad l., si individua in Aen. 6, 621-622 un altro possibile caso di fortuna letteraria di Olinto.
Tommaso Ricchieri (2017). «Funus Olynthi» : una presunta corruttela in Stazio, Theb. 12, 510 : (con una nota virgiliana a Aen. 6, 621-622). MATERIALI E DISCUSSIONI PER L'ANALISI DEI TESTI CLASSICI, 78, 183-194 [10.19272/201701701009].
«Funus Olynthi» : una presunta corruttela in Stazio, Theb. 12, 510 : (con una nota virgiliana a Aen. 6, 621-622)
Tommaso Ricchieri
2017
Abstract
La lezione « funus Olynthi / texit », trasmessa da tutti i testimoni, è stata sospettata perché Stazio alluderebbe anacronisticamente a un fatto storico (la presa di Olinto da parte di Filippo II) in un contesto mitico. Tuttavia, il verso può essere considerato genuino in virtù dei rapporti fra il brano e altri passi che rievocano il destino della città: Sen. Rh., Contr. 10, 5, 9-10 ; Hor., Carm. 3, 16, 9-15 ; Stat., Theb. 4, 190-193 ; 211-212 ; Iuu. 12, 46-47. In appendice: sulla scorta della nota serviana ad l., si individua in Aen. 6, 621-622 un altro possibile caso di fortuna letteraria di Olinto.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
