Analisi e commento della recente traduzione del testo copto manicheo detto "Kephalaia di Dublino), testo di notevole rilevanza per indagare la prima comunità e il grado di assimilazione da aspetti del contesto tardo-antico in cui il manicheismo operò (mondo persiano sassanide, elementi indo-buddhisti, cristianesimo, sapienza pagana). CONTENUTI: nuove conferme di elementi testuali allogeni (zoroastrismo e buddhismo) incastonati in un testo copto manicheo che illustra la circolazione culturale indo-mediterranea nel merito di messaggi di salvezza e di immaginarii (simbolismo della gemma che concede sapienza < provenienza indo-buddhista). METODOLOGIA: si riconferma il valore euristico di una metodologia filologica pluridisciplinare per comprendere una dottrina manichea che ha assimilato e reinterpretato molteplici testualità, dottrine sapienziali e aspetti della vita istituzionale della società persiana sassanide.

Marginalia buddho-iranologici a una recente traduzione dei Kephalaia di Dublino / Andrea, Piras. - In: ADAMANTIUS. - ISSN 1126-6244. - STAMPA. - 1:26(2020), pp. 20.607-20.613.

Marginalia buddho-iranologici a una recente traduzione dei Kephalaia di Dublino

Andrea, Piras
2020

Abstract

Analisi e commento della recente traduzione del testo copto manicheo detto "Kephalaia di Dublino), testo di notevole rilevanza per indagare la prima comunità e il grado di assimilazione da aspetti del contesto tardo-antico in cui il manicheismo operò (mondo persiano sassanide, elementi indo-buddhisti, cristianesimo, sapienza pagana). CONTENUTI: nuove conferme di elementi testuali allogeni (zoroastrismo e buddhismo) incastonati in un testo copto manicheo che illustra la circolazione culturale indo-mediterranea nel merito di messaggi di salvezza e di immaginarii (simbolismo della gemma che concede sapienza < provenienza indo-buddhista). METODOLOGIA: si riconferma il valore euristico di una metodologia filologica pluridisciplinare per comprendere una dottrina manichea che ha assimilato e reinterpretato molteplici testualità, dottrine sapienziali e aspetti della vita istituzionale della società persiana sassanide.
2020
Marginalia buddho-iranologici a una recente traduzione dei Kephalaia di Dublino / Andrea, Piras. - In: ADAMANTIUS. - ISSN 1126-6244. - STAMPA. - 1:26(2020), pp. 20.607-20.613.
Andrea, Piras
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Marginalia buddho-iranologici- Piras.pdf

accesso riservato

Descrizione: file del contributo
Tipo: Versione (PDF) editoriale
Licenza: Licenza per accesso riservato
Dimensione 617.01 kB
Formato Adobe PDF
617.01 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/861152
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 1
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact