A recusa do “eu” autobiográfico em Les Années

Este artigo tem o objetivo de analisar à luz dos artigos “Apparition et disparition du témoin: ‘l’autobiographie vide’”, de Yvon Inizan (2015), e “Éthique du récit testimonial, Annie Ernaux”, de Jérôme Meizoz (2010), como se dá, em Les années, a construção de uma autobiografia impessoal, coletiva e vazia, sem um “eu” e, ao mesmo tempo, a partir de um indivíduo. Com isso, se busca compreender algumas questões que subjazem à escolha da autora de recusar o “eu” justamente em uma autobiografia. Em um primeiro momento, são apresentados o projeto e a estrutura do Les années; em seguida, é analisado como o projeto se concretiza na materialidade do texto e quais são suas consequ-ências enunciativas; por fim, são feitas algumas reflexões sobre como as escolhas metodológicas e enunciativas da autora se inscrevem em sua preocupação ética na construção dessa obra.

This article aims to analyze in the light of the articles “Apparition et disparition du témoin: ‘l’autobio-graphie vide’”, by Yvon Inizan (2015), and “Éthique du récit testimonial, Annie Ernaux”, by Jérôme Meizoz (2010), how is the construction of Les années’ impersonal, collective and empty autobiography, without the usage of “I” and, at the same time, from a singular person. Therewith some issues that are subjacent to the authors choice of refusing to use “I” justly in an autobiography will be presented and understood. Firstly, the Les années project and structure will be presented; afterwards, an analysis on how the project is accomplished and which are its enunciative consequences; and lastly, a reflection about how the author’s methodologic and enunciative choices are inserted in the author’s ethical posture in the composition of Les années.