A peculiar stone nautical sounding is preserved in the Museo del Mare in Trapani. The article deals with this finding, totally similar to a classical lead sounding, with recess at the base for insert grease and hole for tie the cord. The use of stone instead of lead is evidently for economic reasons. As this is an occasional recovery, with no context, it is very difficult todate this sounder, since sounding probes remained similar from antiquity to recent times.
Presso il Museo del Mare di Trapani si conserva una singolare sonda da scandaglio in pietra. Il contributo è dedicato a questo reperto, che è del tutto simile alle classiche sonde da scandaglio in piombo, con l'incavo alla base per inserirvi il grasso e l'appendice col foro per legare la sagola di recupero. L'uso della pietra al posto del piombo ha evidentemente una ragione economica. Trattandosi di un rinvenimento occasionale, privo di contesto archeologico, è molto difficile datare questa sonda da scandaglio in pietra, considerando che le sonde da scandaglio sono rimaste sostanzialmente simili dall'antichità a tempi recenti.
Stefano Medas (1999). Un peso da scandaglio in pietra nel Museo del Mare di Trapani. ARCHEOLOGIA DELLE ACQUE, 2, 24-27.
Un peso da scandaglio in pietra nel Museo del Mare di Trapani
Stefano Medas
1999
Abstract
A peculiar stone nautical sounding is preserved in the Museo del Mare in Trapani. The article deals with this finding, totally similar to a classical lead sounding, with recess at the base for insert grease and hole for tie the cord. The use of stone instead of lead is evidently for economic reasons. As this is an occasional recovery, with no context, it is very difficult todate this sounder, since sounding probes remained similar from antiquity to recent times.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


