CRIS Current Research Information System
IRIS è la soluzione IT che facilita la raccolta e la gestione dei dati relativi alle attività e ai prodotti della ricerca. Fornisce a ricercatori, amministratori e valutatori gli strumenti per monitorare i risultati della ricerca, aumentarne la visibilità e allocare in modo efficace le risorse disponibili.
EnglishLo studio, seguendo un'analisi che si collega con i principi teorici della terminologia e della traduttologia, prende le mosse da l'imposibilità, in certi casi, di tradurre certi termini vitivinicoli legati non solo al territorio ma soprattutto alla creazione stilistica e letteraria di molti studiosi del linguaggio del vino.
| Titolo: | La traduzione della terminologia vinicola |
| Autore/i: | CAPANAGA CABALLERO, MARIA PILAR |
| Autore/i Unibo: | |
| Anno: | 2009 |
| Titolo del libro: | Il traduttore visibile, Tradurre ovvero l'infinito gioco delle possibilità |
| Pagina iniziale: | 117 |
| Pagina finale: | 131 |
| Abstract: | Lo studio, seguendo un'analisi che si collega con i principi teorici della terminologia e della traduttologia, prende le mosse da l'imposibilità, in certi casi, di tradurre certi termini vitivinicoli legati non solo al territorio ma soprattutto alla creazione stilistica e letteraria di molti studiosi del linguaggio del vino. |
| Data prodotto definitivo in UGOV: | 21-feb-2010 |
| Appare nelle tipologie: | 2.01 Capitolo / saggio in libro |
File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
Copyright © 2021