Terahertz Raman scattering as a probe for electron-phonon coupling, disorder and correlation length in molecular materials