Il tempo nei contratti internazionali

The article deals with the role of time in international contracts, focusing in particular on (i) Article 39(1) CISG providing for the duty of the buyer to give notice of a lack of conformity of the goods with-in a ‘reasonable time’; (ii) the new ICC Arbitral Expedited Procedure, and (iii) the effects of Covid-19 and the related governmental provi-sions aiming at preventing its dissemination on certain time-related aspects of international contracts.

L’articolo si sofferma sul ruolo del tempo nell’ambito dei contratti internazionali, prendendo in considerazione, in particolare, (i) l’Art. 39(1) CISG, che impone all’acquirente di denunciare i vizi dei beni venduti entro un termine ‘ragionevole’; (ii) il ruolo della nuova Expedited Procedure adottata dalla Camera arbitrale internazionale della ICC, al pari di altre camere arbitrali internazionali e, infine, (iii) gli effetti della pandemia da Covid-19 e delle misure nazionali di prevenzione della sua diffusione su alcuni profili, di rilevanza temporale, dei contratti internazionali.