A Search for High-Mass Resonances Decaying to Dimuons at CDF